Ce m-a învățat Moana despre traumă

Compus de Kimberly Poovey

Copilul meu a devenit recent obsedat de Moana. (Da, știu. Am întârziat puțin la petrecere.)

Aș minți dacă nu aș recunoaște că și eu sunt puțin obsedat.

Este atât de înviorător să vezi o eroină feminină într-un film pentru copii care trece testul Bechdel – o eroină care pleacă în propria călătorie de auto-descoperire care (șocant!) nu implică dragoste.
Dar ceea ce m-a uimit, ceea ce m-a pus în genunchi absolut, a fost ceea ce m-a învățat acest film despre recuperarea traumei.

În prezent, mă plimb prin noroiul gros și noroiul de recuperare după abuzul sexual din copilărie și uneori devine urât. Terapeutul meu spune că „verific” ca mecanism de apărare – că mă amorțez prin disocierea de traumă. Si o fac. Pentru că sunt îngrozită să-mi simt sentimentele. Sunt îngrozit că, dacă le dau cu adevărat afară, voi fi zdrobit de ei. Ajung acolo, încet, un pas dureros pe rând. Dar ajung acolo.

Așa că imaginați-vă surpriza mea când ceea ce am crezut că ar fi un film Disney distractiv și vesel m-a lăsat urât plângând și găfând în aer.

* Alerta spoiler *

Când Moana se confruntă în sfârșit cu monstrul de lavă Te-Ka, își dă seama că creatura nu este ceea ce pare.

În timp ce monstrul se târăște spre Moana – uriaș, hohotitor și terifiant – viitorul șef nu arată nicio teamă. Ea merge calmă și încrezătoare spre fiara furioasă, cântând:

Am traversat orizontul să te găsesc.
Stiu numele tau.
Au furat inima din interiorul tău.
Dar asta nu te definește.
Acesta nu este cine ești.
Stii cine esti.

Odată ce monstrul își dă seama că în sfârșit este văzută pentru cine este ea cu adevărat, focul se stinge, iar ea se aplecă spre Moana cu un oftat de ușurare. Inima ei este restaurată și se dezvăluie că această creatură a fost frumoasa Zeiță Te-Fiti tot timpul.

Acest.

Scena asta.

M-a desfăcut.

Îmi văd durerea ca pe un monstru de foc. Îmi este atât de frică de asta. Vreau să stau departe, departe. Dar este o parte din mine. A trebuit să muncesc atât de mult ca să mă întorc în acel loc. Să mergi spre foc, în loc să fugi. Înapoi la fetița aceea de patru ani. Să-i spun că ceea ce i s-a întâmplat nu schimbă cine este. Să stau în această durere pentru prima dată în 27 de ani. Nu pot să mă întorc. Trebuie să mă apropii de monstr, să-i ating fața și să-i spun adevărul. Fie ca eu să fiu la fel de curajoasă ca Moana pe măsură ce înfrunt ceea ce face parte din mine, dar nu mă definește.

Nu ești definit de cea mai întunecată oră. Ești mai mare decât ceea ce ți s-a furat. Niciodată nu este prea târziu să te vindeci. Niciodată nu este prea târziu pentru a începe din nou. Niciodată nu este prea târziu pentru a-ți restabili inima.